由《中国语文》编辑部和杭州师范大学人文学院联合主办的“一带一路”语言调查与研究高峰论坛于2023年10月21日至22日在杭州举行,来自各地高校和科研单位的40余位专家学者出席了本次会议,共提交并宣读论文17篇。
论坛开幕式由杭州师范大学人文学院史光辉教授主持,杭州师范大学人文学院副院长林航教授致欢迎辞,《中国语文》副主编方梅研究员致开幕辞。论坛主题报告内容涵盖了“一带一路”沿线语言的音韵、词汇、语法等多方面研究,兼具共时勾勒与历时溯源,并针对研究理论与方法、新材料的发掘与运用、“一带一路”沿线各语言与汉语之间的接触与语言演变等问题进行了广泛的探讨。《中国语文》副主编、编辑部主任刘祥柏研究员致闭幕辞,对本次论坛的主旨与特点进行了总结。
本次论坛回顾近年研究成果,展望未来理论实践,涉及汉语、民族语的接触交融,汉语语音发展史,汉语方言接触,古文字字形演变以及古代写本文书的发展演变。本论坛为面向“一带一路”沿线地区的语言学研究提供了交流的平台,对相关语言调查与研究具有积极的推动作用。
中国社会科学院语言研究所 方梅研究员
杭州师范大学 林航教授
杭州师范大学 史光辉教授
中国社会科学院语言研究所 刘祥柏研究员
安徽师范大学 储泰松教授
西南民族大学 王启涛教授
苏州大学 杨军教授
河北大学 张安生教授
中国社会科学院民族学与人类学研究所 孙伯君研究员
浙江大学 张涌泉教授
论文目录(按音序排列)
阿依达尔·米尔卡马力、阎婷婷
回鹘—汉对音及“回鹘汉字音”研究现状与展望
储泰松
丝绸之路东段早期语言景观与语言接触
黄仁瑄
汉语音义学研究三题
姜 南、阿依达尔·米尔卡马力
古汉语“使”的小句整合功能
蒋文华、孙宜志
山西晋语果摄一等字今读的层次及演变
李建强
BD00606、P3923《尊胜咒》的文本校勘与对音研究
史光辉
近代汉字考源二则
孙伯君
契丹字拟音的再检讨
王继红、马楷惠
清代满(蒙)汉合璧文献词汇研究的旗人汉语视角
王启涛
从高昌国到唐西州——基于国家通用语言文字史角度的考察
王双成
西宁方言的致使结构及语言接触引发的歧义现象
徐 越
合璧与替换:杭州方言形成的两大接触模式
杨 军
《经典释文》的船禅纠缠及中古两母的流变
张安生
再论西宁回民话强调助词“也ia”的来源
张涌泉
写本文献:中华传统文化的重要源头
真大成
两次竞争:{婿}的用字史
庄初升
美北长老会与连南客家方言“四福音书”